Within Temptation „Frozen“ / VÖ 22.06.2007

Im Hause Within Temptation tut man sich zunehmend schwer, die verschiedenen Labels und deren Wünsche unter einen Hut zu bekommen. Will Roadrunner Records in England „The Howling“ als Single veröffentlichen, soll es im restlichen Europa lieber die Halbballade „Frozen“ sein, während in den Vereinigten Staaten gerade mit „What Have You Done“ der Durchbruch das Ziel ist. Selbstredend müssen da 2 Videos her, deren Drehs man dann auch postwendend den geplanten Konzerten im deutschsprachigen Raum vorzog. Und das, obwohl Videos von Within Temptation immer seltener in die Rotationen der Musiksender aufgenommen werden.

Eigentlich handelt es sich hier in Deutschland um „Frozen“ als Single, allerdings befinden sich auf der 5-Track CD trotzdem „Frozen“ als auch „The Howling“, beide radikal auf Singlelänge gekürzt. Diese Kürzung tut vor allem dem Spellborn-Song „The Howling“ weh, schließlich musste er sich um fast 2 Minuten kastrieren lassen und büßt dadurch heftig an Atmosphäre ein. Nichtsdestotrotz hat man sich mit „Frozen“ für den Song des aktuellen Longplayers „The Heart of Everything“ entschieden, der am besten als Single geeignet ist, auch wenn man das dazugehörige Video, das von Gewalt in der Familie handelt, hierzulande im TV bis dato nicht zu sehen bekommt.

Als Bonus der 5-Track Single fungieren das ebenfalls für das Onlinegame „The Chronicles of Spellborn“ komponierte „Sounds of Freedom“ sowie Akkustikversionen von „What Have You Done“ und „The Cross“, die leider schwer glattgebügelt klingen, wenn man die Originalversionen aus dem niederländischen Radio kennt.

Simone Steinbüchel – www.sounds2move.de / 18.06.2007